坛经讲解网
标题

冻云宵遍岭,素雪晓凝华。_1

来源:坛经讲解网作者:时间:2023-01-25 11:03:28
冻云宵遍岭,素雪晓凝华。古诗原文[挑错/完善]出自唐代李世民的《望雪》冻云宵遍岭,素雪晓凝华。入牖千重碎,迎风一半斜。不妆空散粉,无树独飘花。萦空惭夕照,破彩谢晨霞。 译文翻译[请记住我们 国学梦
冻云宵遍岭,素雪晓凝华。 古诗原文[挑错/完善]

出自唐代李世民的《望雪》

冻云宵遍岭,素雪晓凝华。

入牖千重碎,迎风一半斜。

不妆空散粉,无树独飘花。

萦空惭夕照,破彩谢晨霞。

译文翻译[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

夜晚严冬的阴云将山岭遮盖,清晨到处都是洁白的雪花。

雪片飘进窗户后变成细碎的粉末,迎风飘舞,忽东忽西。

没人梳妆却飘洒下香粉,没有树林却偏偏飘来鲜花。

雪花亮光照彻天空,使黯淡的夕阳残照感到羞惭,五彩缤纷的朝霞也失去了光彩。

注释解释

冻云:冬季天气寒冷,连云彩也好象冻结在一起。冻,一作“秋”。

宵:夜晚。

素雪:白雪。

晓:清晨,一作“晚”。

华:同“花”。

牖(yǒu):窗户。

不妆:无人梳妆。

萦空:指雪光照亮天空。萦,环绕。

破彩:使彩云破灭。

谢:雕落,衰败。

晨霞:朝霞。

相关推荐
热点栏目
推荐阅读
匝路亭亭艳,非时裛裛香。 匝路亭亭艳,非时裛裛香。

匝路亭亭艳,非时裛裛香。古诗原文[挑错/完善]出自...

十八新娘八十郎,苍苍白发 十八新娘八十郎,苍苍白发

十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。古诗原文[挑错/...

北高峰上月轮斜,十里湖光 北高峰上月轮斜,十里湖光

北高峰上月轮斜,十里湖光共一涯。古诗原文[挑错/...

十二阑干,故国三千里。 十二阑干,故国三千里。

十二阑干,故国三千里。古诗原文[挑错/完善]出自元...

匡庐山高高几重,山雨山烟 匡庐山高高几重,山雨山烟

匡庐山高高几重,山雨山烟浓复浓。古诗原文[挑错/...

最新文章
杜甫《饮中八仙歌》赏析: 杜甫《饮中八仙歌》赏析:

杜甫《饮中八仙歌》赏析:李白斗酒诗百篇,长安市...

杜甫在草堂写的一首诗,只 杜甫在草堂写的一首诗,只

杜甫在草堂写的一首诗,只有20个字却妙绝千古  ...

杨万里《小池》阅读答案及 杨万里《小池》阅读答案及

杨万里《小池》阅读答案及翻译赏析小池(宋·杨...

杜甫与友人久别重逢,写下 杜甫与友人久别重逢,写下

杜甫与友人久别重逢,写下千古名篇,开头两句就让...

杜荀鹤《赠质上人》:逢人 杜荀鹤《赠质上人》:逢人

杜荀鹤《赠质上人》:逢人不说人间事, 便是人间无...

杨万里《最爱东山晴后雪》 杨万里《最爱东山晴后雪》

杨万里《最爱东山晴后雪》阅读答案及翻译赏析最爱...

杜甫《蜀相》赏析:出师未 杜甫《蜀相》赏析:出师未

杜甫《蜀相》赏析:出师未捷身先死,长使英雄泪满...

杜甫《赠花卿》赏析:此曲 杜甫《赠花卿》赏析:此曲

杜甫《赠花卿》赏析:此曲只应天上有,人间能得几...

杜甫《蜀相》阅读答案附意 杜甫《蜀相》阅读答案附意

杜甫《蜀相》阅读答案附意思翻译赏析蜀相杜甫丞相...

来鹄《蚕妇》赏析:若教解 来鹄《蚕妇》赏析:若教解

来鹄《蚕妇》赏析:若教解爱繁华事,冻杀黄金屋里...

手机版 网站地图